Media Leap Inc. (hereinafter, “we” or “the Company”) hereby establishes the following terms and conditions for the use of the smartphone application “MEN-YUKI” (hereinafter, “this App”) provided by the Company. By using this App, the user (hereinafter, “the User”) shall be deemed to have agreed to these terms.

Article 1 (Application)

These Terms shall apply to all relationships arising from the use of this App between the User and us. We may establish separate provisions (hereinafter, “Individual Provisions”) regarding this App in addition to these Terms. Individual Provisions supplement these Terms and have the same effect as these Terms.

Article 2 (Registration)

To use this App, the User shall register using a method prescribed by us (such as authentication using a Google account). We may refuse registration if we determine that the applicant falls under any of the following.

• When the application is made using information that does not exist or is false
• When the application is from a person who has previously violated these Terms
• When we otherwise determine that registration is inappropriate

Article 3 (Provision of this App)

Through this App, we provide features such as exploring nearby ramen shops, recording visit history, and rankings (hereinafter, “the Services”). The content and specifications of the Services may be changed or discontinued without notice.

Article 4 (Prohibited Acts)

In using this App, the User shall not engage in the following acts.

• Acts that violate laws and regulations or public order and morality
• Acts that infringe on the copyrights, property, privacy, or other rights and interests of us, other users, or third parties
• Acts of duplicating, modifying, reverse engineering, decompiling, or disassembling this App
• Acts that place excessive load on the servers, networks, or systems of this App, or that improperly access them
• Acts of improperly using another user's account
• Acts of using the Services for commercial purposes (including resale and redistribution) without our prior consent
• Any other acts that we deem inappropriate

Article 5 (Changes or Discontinuation of this App)

We may change, discontinue, or terminate the provision of all or part of this App without prior notice to the User in any of the following cases.

• When performing maintenance, inspection, or updates on the systems related to this App
• When the provision of this App becomes difficult due to force majeure such as natural disasters, power outages, or accidents on communication lines
• When we otherwise determine that continuing to provide this App is difficult

We shall not be liable for any damages incurred by the User based on this Article.

Article 6 (Fees and Payment)

The price, payment method, and cancellation conditions for paid features (such as licenses) of this App shall be subject to the terms of use of the platform the User is using (Apple App Store or Google Play Store). For details, please check the store screen within the app. Please make purchases, cancellations, refunds, etc. in accordance with the procedures of each platform.

Article 7 (Location Data and Use of Google Maps)

This App uses Google Maps Platform (hereinafter, “Google Maps”) to provide features such as exploring and displaying nearby ramen shops on a map. By using the relevant features of this App, the User shall be deemed to have agreed to each of the following items.

1. The map and location-related features and content in this App are provided based on the features of Google Maps.
2. The following Google terms apply to the use of the features and content of Google Maps. Google Maps/Google Earth Additional Terms of Service: https://maps.google.com/help/terms_maps.html / Google Privacy Policy: https://policies.google.com/privacy
3. To provide the Google Maps features, the device's location data (latitude/longitude), IP address, search queries, etc. may be transmitted to and collected and used by Google. This data is handled in accordance with the Google Privacy Policy.
4. The User may stop using features that use location data by refusing or revoking location permission from the device's OS settings or app permission settings (in which case, the relevant features will not be available).

Article 8 (Intellectual Property Rights such as Copyright)

All copyrights and other intellectual property rights relating to the text, images, designs, logos, software, etc. included in this App (excluding content provided by Google) shall belong to us or third parties who have granted rights to us. The User may not duplicate, reprint, modify, transmit to the public, or otherwise use these without our prior consent.

Rights relating to the features and content of Google Maps belong to Google LLC and may be used only within the scope permitted under Google's terms of use.

Article 9 (Disclaimer)

We make no warranties, express or implied, regarding this App (including Google Maps), including its accuracy, completeness, usefulness, suitability for a particular purpose, or non-infringement of rights. We shall not be liable for any damages incurred by the User through the use of this App.

Shop information, ratings, rankings, etc. displayed in this App should be used at the User's own discretion. We are not responsible for the consequences of the User's actions based on such information.

Article 10 (Service Provision Environment)

The User shall, at their own responsibility and expense, prepare the communication environment (internet connection, mobile data communication, etc.) necessary to use this App. Communication charges, etc. shall be borne by the User.

Article 11 (Withdrawal and Account Deletion)

The User may delete their account from a designated screen in this App (such as My Page). For details on how to delete an account, please see the support page. When an account is deleted, the registration information we hold for that user (email address information, user ID, etc.) will be deleted.support page

Article 12 (Changes to the Terms)

We may change these Terms without the individual consent of the User in any of the following cases.

• When the changes are consistent with the general interests of users
• When the changes are not contrary to the purpose of the transactions under these Terms and are reasonable in light of the necessity of the changes, the appropriateness of the content after the changes, and other circumstances

When we change these Terms, we will notify or publish the changes to users by a method prescribed by us, a reasonable period before the effective date of the revised Terms.

Article 13 (Handling of Personal Information)

For the handling of personal information obtained through this App, please refer to the Privacy Policy.Privacy Policy

Article 14 (Governing Law and Jurisdiction)

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan. In the event of any dispute regarding this App or these Terms, the court having jurisdiction over the location of our head office shall be the exclusive agreed jurisdiction. This English translation is provided for reference purposes only; the Japanese version shall prevail in case of any discrepancy.

End

Established: June 19, 2026
Media Leap, Inc.